Главная страница 1страница 2
ГЕОЛОГИЯ С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ:

XXXII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГЕОЛОГИЧЕСКИЙ КОНГРЕСС ВО ФЛОРЕНЦИИ

Э.Ф.Емлин, И.А.Старицына

Уральский государственный горный университет


Преамбула. История Международных геологических конгрессов началась в Париже в 1878 году. И вот уже более 125 лет каждые четыре года с завидной регулярностью геологи всего мира собираются в разных странах и на разных континентах [5,6]. За это время изменился мир и место геологии в нем. Прогремели две мировые войны, произошла глобальная поляризация на богатые («золотой миллиард») и на бедные страны, подчёркнутая этническими и конфессиональными противоречиями. Наступил новый информационный век, отмеченный столкновением цивилизаций, окрашенный военными конфликтами по сути близкими к средневековым крестовым походам, а по форме - звёздным войнам.

В ХХ веке произошла концентрация экологически опасной горнодобывающей и металлургической промышленности в странах третьего мира, которые стали ресурсным придатком стран «золотого миллиарда». Эта поляризация переместила в эти страны и геологию, которая в период расцвета естествознания в XIX веке была царицей наук. Изменение структуры мира очевидным образом проявилось в географии Международных геологических конгрессов.

Если в XIX и начале ХХ века МГК проходили в Европе – Франции, Италии, Швейцарии, то в 1964 году МГК уже принимала Индия, в 1976 – Австралия, в 1984 – СССР, в 1992 – Япония, в 1996 – Китай и, наконец, в 2000 – Бразилия (победившей ЮАР в конкурсе на право проведения конгресса).

Структура, содержание, если хотите, эстетика и образ конгрессов определяются страной-хозяйкой. Одному из авторов довелось принять участие в работе как азиатского, так и европейского конгресса: в Китае и Италии. Контраст разительный.

Конгресс в Пекине принимала вся страна – от первых лиц государства до утки по пекински. Вся столица была расцвечена флагами, лозунгами и символами Конгресса. Это было время, когда по распоряжению партии и правительства весь китайский народ изучал английский язык, а старшее поколение учёных и преподавателей, получившие образовании в СССР, настойчиво забывало русский. Импульс индустриализации определял жизнь всей страны, а геология сохраняла высокий статус государственной науки, и фундаментальные и прикладные программы хорошо финансировались. Китай – замечательная страна ещё и по тому, что прошлое в ней никогда и никуда не уходит, оно сохраняется в действующем, активном виде и в настоящие дни. Поэтому в Пекине можно увидеть высокие сливающиеся в небесах, блистающие стеклом и металлом банки, отели, бизнес центры и крупные серые здания университетов, которые до слёз напоминают наши советские ВУЗы. А по широким улицам Пекина миллионы пекинцев едут на ржавых побитых велосипедах, а в деревнях, в часе езды от столицы, можно было увидеть штольни, где местные жители для своих нужд добывают уголь, с кайлами и тачками, как и две тысячи лет назад.

Казалось бы, наступивший информационный век отодвинул геологию на край ойкумены: месторождения, геология и горная промышленность и, следовательно, и геологические конгрессы тяготеют к окраинам «цивилизованного мира». И вдруг, нарушая тенденцию маргинализации геологии и горного дела, в самом сердце Европейского сообщества во Флоренции в августе 2004 года собирается XXXII МГК. Это определило и характер, и структуру, и идеологию, и цели конгресса. Флоренция принимала Международный геологический конгресс с молчаливым достоинством, ни один мускул на её многовековом лице не дрогнул. Скромные указатели появились только у самой резиденции Конгресса - старинной крепости Fortezzo da Basso, которую современные архитекторы и дизайнеры преобразовали в современный конгресс-центр и выставочный комплекс, сохранив, впрочем, приземистый внешний средневековый вид.



Основные цели и принципы флорентийского конгресса. Оргкомитет заявил, что Флорентийский Конгресс должен «продемонстрировать научные достижения и пользу, которую приносят человечеству геологические знания». Необходимо преодолеть взаимонепонимание общества и геологической науки. Эта проблема, во-первых, связана с определённым кризисом доверия общества к науке в целом. Наука не решила главные проблемы человека и общества. Наука в ХХ веке не принесла человеку ни счастья, ни уверенности в будущем. Более того, эти проблемы – добро и зло, счастье и несчастье - не входят в круг интересов науки. Второе, и, пожалуй, самое главное: научно-технический прогресс создал глобальные угрозы, глубоко осознанные простым человеком: за каждое научно-техническое достижение обыватель платит с торицей. Опасная среда обитания, водный голод, атомные катастрофы, отчуждение человека и природы, человека и человека, социальная атомизация общества, терроризм, виртуальность чувств и эмоций - вот неполный перечень спутников общества.

Профиль Флоренции: от церкви Санта Мария Новелла (слева) до собора Санта Мария дель Фьоре

Хозяева конгресса - тосканцы, подарившие Италии литературный язык и искусство, науку и культуру, предложили в качестве отправного тезиса Конгресса идею Возрождения Геологии. Как ранее в XV веке наука и культура, так ныне геология возрождается в Средиземноморье. Точнее, в Италии, в Тоскане, во Флоренции, родине Галилео Галилея и Леонардо да Винчи торжественно провозглашёно начало Ренессанса Геологии или, если хотите, Геологического Ренессанса.

Такая формулировки цели предполагает, что современная прикладная геология переживает и, есть опасение, что не обязательно переживёт, глубочайший кризис. Постиндустриальная Европа не нуждается в собственном горнопромышленном комплексе, а значит и в прикладной геологии. Более того, вместе с водой выплеснули и ребёнка, отказались от геологии в целом. Фундаментальные проблемы эволюции биосферы решает биология, строение и эволюцию звёзд и планет исследует космология, информатика востребовала новую технологию и синтезирует новый виртуальный мир. Геология, вся устремлённое в прошлое, уступила изучение современных процессов и геосистем географии и экологии. Палеонтология, доверив исследование современной биосферы биологам, скрылась в тишине редких музеев. Геологии остались функции, прикладной, отраслевой науки – поиски и разведка месторождений. Но индустриальная эпоха прошла. Индустриализация, а значит и прикладная геология, сохранила актуальность на окраинах ойкумены: в Австралии, Канаде, России, Китае, Южной Америке, Африке, Антарктиде.

Чтобы преодолеть эти опасные для геологии тенденции Оргкомитет сформулировал основные цели Флорентийского Конгресса в виде следующих тезисов, отражающих содержание проектов, инициируемых Конгрессом.



1. Возрождение Геологии. Проект предполагает возрождение позитивного образа геологии. Необходимо доказать обществу, что геология оказывает жизненно необходимые услуги человечеству. Необходимо убедить общество в необходимости геологии.

2. Распространение фундаментальных геологических знаний: необходимо донести до каждого обывателя колоссальные прогресс, достигнутый современной геологией в понимании процессов в недрах – мантии и ядре – нашей планеты.

3. Международное сотрудничество: в рамках подготовки Конгресса приобретён уникальный опыт сотрудничества геологов Средиземноморья, этот опыт может быть экстраполирован на всю планету, в частности при поисках геологических решений глобальных экологических проблем.

4. Координация исследований в фундаментальной и прикладной геологии; планируется по следующим направлениям:

  • Глубокое понимание геологических явлений позволяет нам оценить риски природных катастроф и предвидеть, локализовать и преодолеть их последствия, предложить практические решения для уменьшения катастрофических последствий и даже предотвращения природных катастроф. Нет ничего более практичного, чем правильная теория.

  • Исследование геосистем, управление природными ресурсами, сохранение их ресурсо- воспроизводящих функций. Обеспечение устойчивого развития современного общества.

5. Сохранение культурного и природного наследия может быть обеспечено внедрением новой и эффективной стратегии в геологические исследования объектов нашего культурного и исторического наследия, с целью их сохранения и повышения их геоинформационного потенциала.

Хроника XXXII МГК. В полдень 20.08.04. в крепостных подземельях Флоренции, у внешней стены Fortezzo da Basso состоялась церемония открытия Конгресса. Зал заполнили более шести тысяч участников и гостей Конгресса. Под звуки государственного гимна Италии и гимна Тосканы внесли флаги и гербы Тосканы и Флоренции. Бесшумно работали кондиционеры и, несмотря на тридцатиградусную августовскую жару, в помещении было прохладно. С любого места этого вместительного зала каждому присутствующему было видно и слышно докладчика, благодаря семи огромным экранам, на которые проецировалось мультимедийное сопровождение выступлений. С приветственным словом выступил Губернатор Флоренции Мате Ренци. Президент Конгресса, профессор Атилло Бориани выразил уверенность, что каждый участник, воодушевлённый открытием новых горизонтов геологии, вернется на родину с новыми идеями. Этому способствует удивительная притягательность науки о Земле и гостеприимство уникального города. Выступающие говорили на официальных языках Конгресса – английском и итальянском, реже можно было услышать немецкий, французский, китайский. Ну а русский язык прозвучал из уст нашего министра природных ресурсов Трутнева, который убедил присутствующих в том, что по разнообразию и запасам минерального сырья Россия – великая держава.

По традиции в первый день Конгресса почётными премиями и памятными медалями торжественно наградили выдающихся геологов. В их лице выделены разделы наук о Земле, в которых были получены самые значительные результаты.

Более 100 лет вручается премия имени Л.А.Спендиарова. Это был молодой, талантливый российский геолог, он участвовал в организации VII сессии МПК в Санкт-Петербурге (1897 г.) и трагически погиб в день открытия конгресса. Первый раз премия его имени была вручена в 1900 году Александру Карпинскому на VIII МГК в Париже. С тех пор премию получили 20 учёных из 14 стран ( это Австрия, Россия, США, Швеция, Великобритания, Франция, Мексика, Индия, Ирландия, Канада, Австралия, Япония, Китай, Бразилия). Эту премию принято вручать представителю страны-организатора Конгресса. Во Флоренции её получил профессор Карло Долиони, специалист по структурной геологии Альп и Апеннин, эксперт по геодинамике Средиземного моря и океанической геологии.

Премия имени Квинтино Селла, Министра Финансов и Премьера Министра Италии (в 1880 году), выдающегося минералога и геолога, основателя Геологической службы и главного инициатора создания Геологической карты Италии. второго МГК в Болоньи. В 1881 году во время в Болоньи Почётный Президент II МГК Квинтино Селла был инициатором Европейского сотрудничества в области геологического картирования и стал по сути дела «отцом» первой Интернациональной геологической карты Европы масштаба 1:1 500 000. Премию имени Квинтино Селла на XXXII МГК получил профессор Харальд.Г.Дилл из Федерального института геологических наук и естественных ресурсов Германии, специалист по литофациальному моделированию, основанному на седиментологическом и геоморфологическом картировании. Этот метод автор использовал при интерпретации осадконакопления в условиях палеосаванны, а также при решении проблем экономической и экологической геологии. Сочетание классического геокартирования с новыми ГИС- технологиями составляет новаторскую сущность метода: под руководством Х.Г.Дилла созданы карты геологических рисков, экономико-геологическая карта, карта управления ландшафтами городской территории района Блантир, Малави.

Медаль имени Дигби Мак-Ларена и медаль Международной Стратиграфической Комиссии впервые были вручены именно на флорентийском Конгрессе. Канадский геолог Дигби Мак-Ларен – известный специалист по биостратигафии силура и девона, организатор Международной Программы Геологической Корреляции, долгое время руководил Международной комиссией по стратиграфии и был организатором Международной Программы Геологической Корреляции. Медаль его имени впервые получил Ян Харденбол - специалист по хроностратиграфии Мезозоя и Кайнозоя.

Медалью Международной Стратиграфической Комиссии награжден британец Стефан Хесселбо, разработавший точную биогеостратиграфию аммонитов (Верхняя Юра, Британия), автор многочисленных работ по геохронологии изотопов углерода и стронция.

Специальная медаль вручена Константино Файласу, греческому гидрогеологу, многие годы работавшему в разных краях света: 18 лет - в Африке (Сомали, Уганда, Кения, Либерия), 9 лет - в Центральной и Южной Америке (в том числе в Коста-Рика и Боливии) и в последние годы - в Азии (Индия, Непал, Южная Корея). Везде он самоотверженно искал и находил решение самой важной и трудной проблемы современности – обеспечение населения питьевой воды. Тино, как зовут его друзья, всегда работал в тяжелейших условиях. Тино создал простой водяной насос «системы Тино», который используют в деревнях разных стран, ранее лишённых питьевой воды достойного качества.

Конгресс почтил память Николо Стенона, выдающегося геолога, стратиграфа, кристаллографа и минералога. В базилике Сан-Лоренцо была открыта часовня Николо Стенона. На Болонском Конгрессе тоже вспомнили о великом Стеноне и отметили его память мемореальной доской.

Был помянут на Конгрессе и британец Х.С.Сорби, который в середине уже позапрошлого XIX века высказал идею использования микроскопа при изучении горных пород и осуществил её, издав труд по микроскопической петрографии на 1858 (!) страницах.

В первый день работы Конгресса во Флоренции на площади Амманнати, в Каза Италия открылась выставка «Античная геология Италии», где можно было проследить эволюцию геологических знаний от XVI до XIX вв. отраженную средствами картографии. Старинные карты, исполненные в счастливую эпоху Возрождения, когда искусство и наука были вместе, создавались великими мастерами. В экспозиции и на экране можно увидеть редкие и уникальные произведения картографического искусства работы Леонардо, Марсили, Гетарда, Демарета , Де Робилана, Брейслака, Ватта, Смита , Омалиуса Д`Халлоя, Brocchi, Savi, De La Beche, Santagata, Hoffman, Ponzi, Collegno, Pareto, Pilla, Sismonda, Scarabelli, Della Marmora, Capellini, Meneghini, Omboni, von Hauer, Lotti, Taramelli.

Если у нас наука начинается с Ломоносова, то в Италии с Леонардо. Поэтому первую геологическую карту (вернее геоморфологическую) составил, конечно же, Леонардо да Винчи и даже построил первый геологический разрез. Кстати, именно итальянец Батиста Аньезе в Риме в октябре 1525 года составил карту Московии, на которой впервые были указаны горы Северного Урала и обозначены Парма, Югра и река Печора. Впрочем, этой карты на выставке я не обнаружил. Но зато здесь экспонировалась Геологическая карта Италии, составленная ещё к Болонскому МГК.. Всего на выставке представлено 60 старинных геологических, геогностических, геоморфологических и минералогических карт в основном в оригинальном исполнении. Впрочем, DVD c цветными репродукциями карт и информационным сопровождением был доступен делегатам конгресса.

Огромная современная геологическая карта Италии, расстеленная на полу в проходе между выставочными павильонами ГеоЭкспо, сияла неистребимой ясностью цветов. Тысячи посетителей прошли по ней, не оставив ни следа. Каждый участник конгресса получил электронный вариант современных геологических карт Италии.



Технология геологического картирования достигла высшего совершенства, но карта, как основной геологический документ, уступает своё место динамичным цифровым моделям, позволяющим представить различные варианты, как прошлого, так и будущего исследуемой геосистемы.

XXXII МГК, прошёл успешно, заявил Президент Оргкомитета профессор Атилло Бориани уже на заключительной церемонии. Все запланированные научные, социальные и культурные программы выполнены, состоялись все публичные выступления, экскурсии, встречи, банкеты. Конгресс продемонстрировал важную роль геологических знаний в жизни современного общества.

Генеральный секретарь XXXII МГК Эрнесто Aббате отметил, что после Вашингтонского и Пекинского Конгрессов, в которых было по 6000 участников, Флорентийский Конгресс собрал рекордное число (до 8000!). На Конгрессе было представлено 119 стран. Интернациональный статус Конгресса предопределён международным статусом Программы GEOHOST, которая обеспечила приглашение 629 учёных из 90 стран мира. Распределение участников по странам и континентам сходно с Вашингтонским Конгрессом 1989 года [8]:

Страны Европы –45%; Азия – 25%; Северная и Центральная Америка 15% Южная Америка, Африка и Океания – 15%

Геогости Конгресса (приглашённые) - 629 (гранты получили учёные из 90 стран).

Опубликовано 9000 тезисов докладов (авторы представляют более сотни стран мира).

Участников Конгесса – 7414 (из119 стран), в том числе: студентов 1244, сопровождающих 461, детей 30.

Европа - 2455 (в том числе: Италия 1929, Россия – 537); Африка - 288; Азия - 1431 (в том числе Китай – 486): Северная и Южная Америка - 1260 (в том числе США – 675); Океания - 230.

Бизнес встреч проведено – 104.

Из предложенных 113 состоялось 30 экскурсий (28 в Италии), в них приняло участие 870 человек.

Инвестиции поступили от Евросоюза, UNESCO, XXXII МГК и составили 430 000 EU.

Всего состоялось 354 секционных заседаний, заслушано 3500 публичных выступлений, рассмотрено 4650 стендовых докладов.

Выставка «Гео-Экспо» включала 74 экспозиций, 250 стендов и плакатов Оргкомитета. В ней приняли участие представители 80 организаций и фирм с пяти континентов, геологические службы Великобритании, Китая, России, Ирана, Японии, Марокко, Италии. Экспонировалось научное оборудование, новые информационные технологии геокартирования, новая геологическая литература.

Обслуживали Когресс 130 стюардов и стюардесс, 100 человек охраны, 200 человек обслуживающий персонал, 10 техников. Было аккредитовано 103 журналиста, большинство (87) – итальянские масс-медиа. В итальянских газетах опубликовано более 105 статей, посвящённых конгрессу. Участники конгресса высоко оценили ленч и коффе-брейк. Об этом свидетельствуют такие цифры, отражающие аппетиты участников конгресса:

Вес потребленных продуктов питания 2500 кг/день, напитков - 2000 л/день, кофе - 900 л/день.

Интернет-связь осуществлялась со скоростью 6 Мега байт/сек

Технологические новации: компьютер играет важную роль в обеспечении устных выступлений, слайд центр способствует организации. Впервые устные выступления сопровождались мультимедийной поддержкой.

МГК почти совпал с Олимпиадой в Греции, поэтому утомлённые журналисты не смогли должным образом раскрутить «олимпиаду геологов» в масс-медиа. На МГК было аккредитовано 87 итальянских журналистов и только 16 зарубежных. В итальянских изданиях опубликовано 100 статей, посвященных МГК.

На Конгрессе был проведён Первый международный фестиваль научного геологического кино. Одним из организаторов его был Национальный институт океанографии и экспериментальной геофизики в Триесте. Морская геология – важнейший раздел наук о Земле; активно развивается подводное бурение, стратиграфические, седиментологические, геохимические и геофизические исследования морей и океанов. Но, несмотря на это, дно океана – это терра инкогнита для большинства геологов. И только кино- и видеокамеры позволяют нам увидеть своими глазами необыкновенные геологические черты морских глубин. Как ни странно, документальные съемки глубин океанов и морей сначала вошли в художественное кино (достаточно вспомнить последний фильм о «Титанике»). Сейчас появился новый вид киноискусства (или кинонауки?) – геологическая киносъемка и первый фестиваль именно такого кино состоялся на Флорентийском Конгрессе.

В фойе Конгресса был выставлен огромный макет Средиземноморского бассейна, от Гибралтара до Чёрного моря. Исполнили его ученики французской средней школы под руководством Жака Сагуфена, профессора Парижского университета. Работа длилась два года, каждый год в ней участвовало 24 ученика. 6 школьников исполняли макет, в то время как остальные занимались раскраской. Дети были приглашены на Конгресс и участвовали в его работе в качестве «геологов будущего».

Делегаты Конгресса были приглашены в Кафедральный Собор Санта Мария дель Фиоре (рис.1) на органный концерт. Молодой флорентийский маэстро Федерико Таламучи исполнил Прелюдии и Фуги Иогана Себастьяна Баха (ми минор BMV 548 и си бемоль минор BMV 544). Огромное пространство собора, озвученное музыкой Баха, стало бесконечным, соизмеримым с Богом. Казалось, звучал не только орган, но и сам Собор, но и все голоса, все молитвы, накопленные в храме за многие века, всё время, которое пропитало эти стены и сгустило краски на портрете Данте и фресках Страшного суда. В Собор Санта-Мария-дель-Фьоре в былые времена входило всё население Флоренции. Строительство началось в конце XIII века по чертежам Амолфо ди Камбио (1245-1302), на месте Собора Санта Репарата, разрушенного в 1375 году. Купол Собора создан Филиппо Брунеллески, здесь находятся всемирно известные фрески Вазари «Страшный суд» (недавно отреставрированые). Врата Канончи (с южной стороны Собора) и «Врата Мандория» (с северной) украшены рельефными изображениями Успения, по рисункам Нанни Ванчо и Донателло. Часы в Соборе идут, по крайней мере, с 1443 года.

Время – главное сокровище Флоренции. Флорентийцы обладали самым главным талантом – преемственностью, непрерывностью созидания во времени. Никто в мире не сумел с такой яростью и талантом сгустить пространство-время и преобразовать его в великое искусство, как это случилось во Флоренции в течение блистательных Треченто, Кватроченто, Чинквеченто.



Геология ищет своё место в постиндустриальном мире. Флорентийский МГК провозгласил новую эру развития геологии: «От Геологии Возрождения к Возрождению Геологии» [12-14].

Увлечение историей Земли, устремлённость в прошлое заставило геологию в какой-то мере забыть о настоящем и пренебречь будущим. Человечество оказалось перед лицом грозных глобальных проблем. Их осознать, понять, и может быть, разрешить может только геология [11]. Италия незаметно, но постоянно погружается в Средиземное море: прощай Венеция! Падение Пизанской башни медленно, но неудержимо символизирует закат европейской цивилизации. Странно, что даже катастрофы в Италии – прекрасны и привлекают внимание всего мира.

Современная геология должна служит современному обществу, необходимо исследовать современные геологические процессы и системы, оценивать риски, предупреждать о катастрофах, предупреждать катастрофы, минимизировать их последствия.

Детальную ретроспективу геологических катастроф можно составить потому, что они зарегистрированы стратиграфией. Геологическая катастрофа локальна во времени, внезапна, но имеет огромный пространственный масштаб и поэтому «оставляет свою роспись в стратиграфической летописи». Эти исследования позволяют геологам продуктивно решать проблему прогноза: катастрофа исследуется в геологическом пространстве-времени, что позволяет экстраполировать прошлое в будущее. При этом геология уходит от многовековой традиции статического отражения на карте давно минувших событий. Анализ распределения событий во времени позволяет геологам составлять цифровые и аналоговые модели и создавать прогностические сценарии будущего.

Активно расширяется область применения космогенных радионуклидов при количественном исследовании геологических процессов. Совершенствование масс спектрометрии открыло возможность измерения малых концентраций космогенных радионуклидов, которые накапливаются на поверхности горных пород и почв, облучаемых космическими лучами. Это позволяет оценивать скорость быстротечных процессов длительностью сотни и миллионы лет, а также измерять количественно процессы выветривания и седиментацию. Метод нашёл применение в палеоклиматологии, палеосейсмологии, геоморфологии, новейшей тектонике и вулканологии. Этим методом определяют:


  • Возраст, развитие и динамику ледников и материковых льдов.

  • Время реакции речной системы на изменение климата и тектоническое воздействие.

  • Время образования оползней.

  • Возраст ландшафта.

  • Возраст и ритм землетрясений.

  • Возраст вулканических извержений.

Если долгое время в геологии ключевой была проблема единой терминологии. Стратиграфия и геохронология, петрология и структурная геология долго искали общий, понятный геологам всего мира язык.

Сейчас осознана новая проблема: язык геологии в целом не понятен обществу. Проблема языка становится принципиальной, определяющей будущее геологии в современном мире. Если важная геологическая информация не востребована обществом, правительством и коммерческими фирмами, то кто будет платить геологам? Геологическую карту или геологическую информацию воспринимают правильно менее чем 0,5% населения, еще меньше смогут провести её экспертизу или интерпретацию. Поэтому мала вероятность, что геологическая карта будет востребована теми, кому она необходима: экономистами, экологами, градостроителями и они вынуждены будут принимать жизненно важные решения без достаточных геологических оснований. Ежегодный ущерб, обусловленный не востребованием геологической информации, только в Великобритании, по оценке Яна Джексона, составляет $100 млн. В мире ежегодно теряют миллиарды долларов из-за отсутствия взаимопонимания общества и геологов. Количество респондентов, понимающих язык геологии исчезающе мало. Профессиональный язык наук о Земле не понятен ни обывателю, ни специалисту, ни политику. Возникает чувство, этот язык не понятен и самим геологам.

Второй аспект проблемы языка может быть обозначен не всем понятным термином «монолингва». Речь идет о монополии одного языка, который становится всемирным. Очевидно, что английский сейчас стал главным средством общения, и еще неизвестно, кто от этого страдает больше. Даже страна-хозяин Конгресса – Италия не решалась представлять доклады на родном языке. Казалось бы, что англосаксы имеют очевидное преимущество, они свободны и убедительны в доказательствах, остроумны в дискуссиях и общении. Все остальные иноязычные часто выглядят в сравнении с ними неловкими провинциалами. Впрочем, английский язык сейчас знает вся Европа и Япония. Но тяжело смотреть и слушать, как выступают на английском языке китайцы, да и некоторые наши соотечественники. В последнем случае это до слёз понятный и родной английский язык, вернее русская речь, представленная английскими словами. Многое теряет и сам английский. Во всем мире звучит приблизительный, упрощённый англояз, зараженный жаргоном Интернета, язык Шекспира и Байрона перерождается в упрощенное «английское эсперанто», которое понятно всем, кроме, пожалуй, самих носителей языка.

Темы докладов, звучавших на пленарных заседаниях[15], отражали общее стремление Конгресса решать глобальные проблемы, стоящие перед современным обществом.

Обсуждались динамика внешних геосфер, взаимодействие атмосферы и гидросферы с биосферой и литосферой, глобальное изменение климата, и роль человека в изменении климата Земли.



Рассматривались разносторонние аспекты взаимодействия геологических наук и культурного наследия. Геологию призвали обеспечить сохранение культурного и природного наследия. Важным представляется бурное развитие геоархеологии – новой области геологических исследований древней истории человека. Она помогает обнаружить новые следы древних культур, идентифицировать артефакты, реконструировать структуру древней материальной культуры и определять возраст археологических находок и явлений. Наверное, самым знаменитым археологическим объектом в Италии и мире является Помпея, погребенная в 79 году н.э под вулканическим пеплом. Везувий запечатал город и остановил время этого города на две тысячи лет. Вулкан погубил всё живое, но сохранил для нас кусочек древнеримской империи в нетронутом виде. В домах сохранился накрытые столы, в печах – караваи хлеба, на стенах домов – граффити. Геологи детально расследовали древние преступление Везувия: составили детальную хронологию погребения города, увязав его судьбу с импульсами активности вулкана. Это трагическое единство города и вулкана в какой-то мере представляется символом современного мира, потрясенного серией природных и техногенных катастроф.

Специальная научная сессия была посвящена Пизанской башне и поиску ответа на сакраментальный вопрос - как остановить падение Пизанской башни. Но кардинальное решение проблемы - возвращение башни в вертикальное положение - никто даже не рассматривал. Необходимо сохранить именно «падающую башню», именно такая, еще одна типичная для Италии «прекрасная катастрофа» и объясняет притягательность старой Европы. Пизанская башня это в какой-то мере исторический хроногораф Италии, в её странной многоярусной конструкции записана целая историческая эпоха. Строительство башни началось в 1173 г. К 1178 г. её достроили до половины 4-го яруса и остановили сооружение почти на сто лет до 1272 г. Далее башню достроили до 7 яруса, потом строительство остановили еще почти на сто лет. Примерно в 1360 году началось обустройство бельэтажей, что было завершено только в 1370 году, двести лет после начала строительства. Известно, что башня к этому времени (уже во время строительства бельэтажей) чуть наклонилась на юг, поэтому эти бельэтажи располагаются вертикальнее, чем ранее построенная часть башни. В 1838 г. вокруг фундамента башни выкопали пешеходную дорогу и, видимо, несколько изменили водный баланс грунта. Начальный угол наклона, во время строительства бельэтажей был 1,60, а в 1817, когда Крези и Тейлор выполнили первые точные измерения с помощью свинцового отвеса – уже 4,90. В начале 1990-х годов наклон башни в южном направлении составил уже 5,50, скорость наклона увеличилась и достигает уже 6-8 арк.сек/год. Отклонение от вертикали вершины башни составляет 4,1 м. В 1990 году правительство Италии создало Международный комитет по спасению Пизанской башни. Объединив усилия искусствоведов, строителей, материаловедов, реставраторов и инженерных геологов, Комитет детально анализирует историю отклонения башни от вертикали, оценивает, прежде всего, динамику этого процесса в течение последнего столетия и сопоставляет экспериментальные данные. Создана сложная система мониторинга. Поведение башни отчетливо свидетельствует о том, что нестабильность со временем возрастает. Этот феномен объясняется скорее пластичностью грунтов, чем действующими силами. Изучаются физические модели в условиях естественных гравитационных сил, проводятся испытания в центрифуге, создаются цифровые модели и проводится широкий спектр экспериментов. В конце концов приходят к простому выводу о том, что башня очень близка к положению нейтрального равновесия. Увеличение угла наклона приведет к её падению, уменьшение – к возвращению в вертикальное положение. Исследование показали, что незначительное уменьшение наклона башни приведёт к её стабилизации. Но никто не собирается возвращать башню в вертикальное положение. Необходимо стабилизировать её в наклонном положении. Ошибка инженерных геологов XII конвертирована в достопримечательность, в символ культуры и приносит прибыль современной Италии и инвестиции в современную геологию.

На конгрессе произошла примечательное превращение инженерной геологии, обеспечивающей устойчивость и безопасность наземных и подземных сооружений городов, в геологию урбанизированных территорий. При этом урбанизация представляется современным сложным геологическим процессом, а сам город рассматривался как геологическое явление [4, 9]. Впрочем, этот сюжет получил активное продолжение: в Екатеринбурге состоялась Международная конференция «Экологические проблемы урбанизации» [7], и впервые в УрГУ работал семинар «Введение в геоурбанистику». Среди факторов, определяющих расположение центров урбанизации, ранее выделялись два главных – климат и водные ресурсы. Сейчас мнение изменилось, и размещение городов рассматривается в контексте геотектонической зональности. Кроме того, каждый мегаполис, преобразующий вещество, энергию и информацию, неизбежно вынужден решать всё более неотложные геологические проблемы.



Международная Комиссия сохранения геологических памятников (ProGeo), в состав которой входит один из авторов статьи, напряженно работала в течение всего Конгресса . В рамках этих научных сессий рассмотрены действующие и проектируемые геологические парки, которые по инициативе ЮНЕСКО создаются во многих странах в качестве оптимальных экономически эффективных структур, позволяющих совместить сохранение уникальных геологических объектов с использованием их геоинформационных ресурсов[3, 10].

Например, карстовые пещеры как геологическое явление экономически рентабельно вовлекаются в туристический бизнес. В том числе и в развивающихся странах. Полное понимание роли пещер достигнуто и в такой столь богатой культурным наследием стране как Италии. Большинство гостей привлекают известные памятники культуры, включая те, где оплачивается вход (Колизей в Риме, галерея Уффици во Флоренции; до 2,5 млн. посетителей в год). Но сегодня уже 5000 пещер на территории 100 стран, на пяти континентах вовлечены в туристический бизнес. Ежегодно эти пещеры посещает около 200 млн. человек[8]. Еще столько же занято обслуживанием и локальным сервисом, то есть связанны непосредственно с этим бизнесом. Еще сотни и тысячи человек косвенно участвуют в этой работе (транспорт, расселение, публикации). Самая примерная оценка дает общее число 100 млн. человек работающих в этой сфере. Пещеры представляют интерес в широком диапазоне естественных наук, истории и культуры: палеонтологии, гидрогеологии, минералогии, археологии, биологии, медицины и пр. и пр. Часто они являются местом находок уникальных минералов, фауны или наскальных произведений искусства и предметов материальной культуры. Сохранение их представляется фундаментальной задачей. Еще сложнее преобразовать пещеру – природный феномен – в посещаемый объект и при этом избежать ущерба, то есть потери культурного и природного наследия и привлекательности для посетителя. Нужно строго нормировать число посещений в день, определить режимы - термический, влажности, решить проблемы безопасности – всё это повышает значение геологического обслуживания этих объектов туризма.

В Китае созданы и уже функционируют 100 геологических парков, в этой стране уже состоялся международный (под эгидой ЮНЕСКО) симпозиум, посвященный этой проблеме. Подчеркнём, что в общем списке проектов геологических парков России, на китайском симпозиуме были по нашему предложению представлены проекты Березовского (родина российского золота) и Липовского (Самоцветная полоса Урала[3,10]) геологических парков.

Но в сравнении с российскими примерами, геологические парки Италии существуют в потрясающем культурно-историческом контексте, что и обусловило динамику развития их инфраструктуры. В этом случае итальянским геологам достаточно наполнить уже известные достопримечательности геологической логикой, или, точнее, востребовать их геоинформационный потенциал. Рассмотрим один пример.



Остров Эльба расположен у западных берегов Италии в Тирренском море и входит в состав Тосканского архипелага.

Наполеон после первого отречения здесь провел чуть менее года (с 4 мая 1814 по 26 февраля 1815). Далее были знаменитые 100 дней, поражение при Ватерлоо и ссылка на Святую Елену - далёкий остров в южной Атлантике.

Анатолий Никитич Демидов, сын почётного гражданина Флоренции Николая Никитича, был страстным почитателем Наполеона. Правда, он жестоко поплатился за эту страсть, будучи женат на племяннице Наполеона - дочери Жерома Бонапарта – Матильде де Монфор. В 1851 году А.Демидов приобретает временную резиденцию императора на о.Эльба и устраивает там Наполеоновский музей, наполняя его памятными вещами и произведениями искусства.

И в то же время о. Эльба – это древняя горнорудная провинция со значительным культурным и историческим потенциалом и своеобразным ландшафтом. Часть её территории относится к Национальному парку Тосканского архипелага, согласно классификации Международного союза сохранения природы (IUCN). Горнопромышленная зона Эльбы зарегистрирована ЮНЕСКО в качестве геологического памятника. Железо Эльбы крепило античную цивилизацию. Минералы из здешних месторождений экспонируются в Национальном музее. Горное производство (активное до 1981 года) оставило гидрогеологический и геохимический дисбаланс ландшафта. Пресса сообщила о катастрофическом состоянии, и итальянское научное сообщество в 2000 году призвало к экологической реабилитации территории и восстановлению культурного наследия. Откликнулись на призыв о помощи министр и экономики, и министр природных ресурсов, и губернатор Тосканы

Сейчас будущее о. Эльбы представляется с оптимизмом.

В комплект информационных материалов XXXII МГК впервые за всю историю геологических конгрессов вошла солидная монография «Вино и геология». Вино – это результат сложного взаимодействия, климата, погоды почвы, ландшафта, минерального субстрата, виноградной лозы и характера винодела, включая и настроение его супруги. Вино требует интегрального международного и межнационального подхода, это слишком серьёзная субстанция, чтобы оставлять её без фундаментального исследования в рамках наук о Земле. Поэтому так удачно прошла сессия стендовых докладов по винной тематике. Успех был неизбежен: можно было вкусить славу Тосканской провинции, красное вино кьянти. «Ничто так не облегчает преодоление языкового барьера как кьянти!»[8].

Мы должны подтвердить справедливость слов журналиста: кьянти оживило нашу беседу, когда за круглым столом провинциального ресторанчика собрались участники замечательной экскурсии. Немка, китаянка, бельгиец, поляк, японец, русский, японец, итальянец детально обсудили выразительную логику геологической экскурсии в окрестностях Сьенны.

Мы обследовали гидротермальные источники, которые разгружаются по тектоническим границам грабена. Отложения источников – карбонатные слоистые туфы – трассируют разломы, слагая вытянутые по их простиранию холмы и гребни [16]. Эти туфы – прекрасный строительный материал, они легко пилятся и поддаются обработке, прекрасные звуко- и теплоизоляторы. Цвет – жёлто-розовый, белый, с тёмными красно-коричневыми полосами – и яркая и причудливая слоистость придают камню выразительную декоративность.

Поэтому прямо на месте разгрузки гидротермальных вод из туфа пилят блоки, строят уютный отель, оборудуют лечебные ванны и бассейны и – гармония природы и человека осуществилась!


следующая страница >>
Смотрите также:
Геология с человеческим лицом: XXXII международный геологический конгресс во флоренции
382.6kb.
2 стр.
Третий международный экологический конгресс elpit-2011 с 21 по 25 сентября состоится Третий международный экологический конгресс elpit-2011
47.48kb.
1 стр.
Славянская мифология
45.61kb.
1 стр.
Илья Михайлович Франк Немецкая грамматика с человеческим лицом
1546.84kb.
26 стр.
Asme 2011 International Mechanical Engineering Congress & Exposition Международный машиностроительный конгресс и выставка
119.46kb.
1 стр.
“Санкт-Петербург – Гастро-2007”
913.89kb.
5 стр.
Общероссийская профессиональная психотерапевтическая лига Международный конгресс «Интегративные процессы в психотерапии и консультировании. Психотерапия здоровых. Медиация»
261.2kb.
1 стр.
Контрольная работа является неотъемлемой частью курса. Допуск к экзаменационному тесту дается только при условии сдачи контрольной работы
131.27kb.
1 стр.
Инструкция по подготовке статей на конгресс is&it в. Г. Захаревич
96.34kb.
1 стр.
Программ а вступительных экзаменов в аспирантуру по специальности 25. 00. 16 «Горнопромышленная и нефтегазопромысловая геология, геофизика, маркшейдерское дело и геометрия недр»
1303.26kb.
9 стр.
Пост-релиз VIII международный форум «молочная индустрия»
324.99kb.
1 стр.
Рабочая программа дисциплины дисциплина ен. Ф. 6 «Геология»
363.61kb.
1 стр.